Только по любви (Эсфирь Корзина)
Слова и музыка Эсфирь Корзина.
Христианская фонотека
Слова и музыка Эсфирь Корзина.
Слова – Вадим Калацей – Украина
Музыка – Вадим Калацей, Not an idol
Аранжировка, автор идеи – Not an idol
Солисты
Виктор Паскал, Нина Влас – Not an idol, Молдова
Виталий Ефремочкин – Украина
Андрей Жилиховский – Молдова
Сергей Горбан – Набат – Молдова
Алекс Соколов, Сергей Соколов – SokolovBrothers, Казахстан, Россия
Сергей Брикса – США
Василий Чеховский – Imprint, США
Музыканты
Дмитрий Тома – гитара
Ian Roșulschii – бас
Стас Порайко – ударные
Марк Осельский – фортепиано
Оркестр Органного зала г. Кишинев
Аудио
Запись, сведение и мастеринг – Андрей Лифенко, Life’n’co Records, Кишинев, Молдова
Видео
Съемки Not an idol – Оleg Oz
Отдельная благодарность “Meteora” за предоставление помещения для съемок.
Монтаж – Дима Димов – Румыния
Мы благодарим всех участников за отзывчивость и открытость а так-же за их уникальные таланты!
Вся слава Богу, Который вложил в нас эту идею и помог осуществить её!
За Тобою піду
Куди бажаешь мене веди
І усе здійсню
Що довіришь и скажешь Ти
Моя радість в Тобі
Своє життя я віддам Тобі знов
Мої сльози і біль
Все зцілила Твоя любов
Приспів:
Мій Бог, мій Бог, Ти – скеля міцна
Моя фортеця, незламна стіна
Спасіння моє, сила мого життя
Тепер не боятимусь я
Мій Бог, мій Бог, Ти – скеля міцна
Стіна з каміння, Ти – щит і броня
Спасіння моє і твердиня моя
Тепер не боятимусь я
Брідж
Лиш одного у Господа (Бога) я прошу
Щоб мені споглядати Його красу
В Його домі щоб я пробув назавжди
В сяйві слави Господа, між святих
Слова і музика Костянтин Косячков.
Велика подяка за переклад пісні Юлії Шутенко, Світлані Шимко, Марині Дрок, Руслані Лавор, Наталії Сергієнко.
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
Дорогой через звездные дожди
Пусть нелегкие пути к Тебе, но Ты меня дождись
И крутят виражи этой измученной души
Я снова там, где в окнах расписные витражи
Тихо прошепчу Спаси и сохрани
Исцели, там, где болит от всех печалей и обид
И гаснут фонари и город так меня манит
Горы грустно – серых плит и разукрашенных элит вторит мне об одном
Что не ждет Отчий дом
Чуда нет за окном
Тропы все о земном
А я… на распутье тысячи дорог
Выбрал ту, что так терниста, узка
Убегая от земных тревог
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
И пока улицы чернеют под неоновые лого
Звезды с неба освещают под ногами мне дорогу
Руки к небу поднимаю, я молю не суди строго
Дай дойти достойно мне бы до небесного порога
Где Камень у ворот хранит ключи
Имя на странице золотом спасенный из печи
И из глубины пучин на свет и найденный в ночи
Облаченный в чин святого без регалий и причин
Сын Давидов спаси и помилуй
Дай мне сил, как силы покинут
Делаю шаг сбегая могилы
Ломится штаг и душа на вылет
Вера – как знак, дорогу осилит
Парень – простак по стопам Мессии
Видел во снах, как толпы судили
Мой маяк крест и за спиной крылья
Я… все также в пути
За яркой Звездой
В надежде дойти в тот вечный покой
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
А я все с надеждой руки в небеса
Как малой по-прежнему верю в чудеса
Все ищу прибежища у Твоего лица
Доведи безгрешной дорогой до конца
Мой милый друг я знаю ты сейчас разочарован,
Я прочитаю всё про жизнь из тысячи историй,
Про мою боль, про мою роль, про мои все печали,
Про то, как люди за любовь мою в душу плевали.
Да, я не пытаюсь достичь славы и богатства,
Да, я знаю что вслед за всем этим идёт злорадство,
Нет, я выбираю свет, это мой ответ, это и есть завет
Просто подумай, что мир может стать чуточку лучше!
Просто дари добро и этим ты сможешь улучшить!
Весь этот мир, который не готов к судному дню…
И люди что охотно тянутся к чёрному дну…
Но мы должны прощать, должны любить, должны понять,
Своё последнее снять с себя и ближнему дать..
Не завидуй, не кради, не прелюбодействуй, (Второзаконие, Глава 5, стих 21, 19,18)
Весь этот мир перед тобой иди и действуй.
Припев:
We don’t do good deeds. Do not be indifferent, don’t be indifferent..
Перевод: Мы не делаем добрые(хорошие) дела. Не будь равнодушным, не будь равнодушным.
Иди и действуй, ты думал что будет легко?
Ты будешь подниматься и падать, но ничего…
Трудностей много будет сразу тебе говорю..
Либо ты будешь один, либо ты будешь в строю..
Люди настолько привыкли боли друг другу причинять, что не хватит целой песни чтобы эту боль описать.
Эта боль внутри, ты просто посмотри
Закрыв глаза попробуй из памяти сотри.
Сможешь? Ты силён. Нет? Тогда влюблён.
Стёр из памяти и простил, тогда умён.
Да, любовь умеет покрывать всё на свете
И в любви мы видим этот мирв ярко розовом цвете
Любовь долготерпит, любовь не превозносится, не завидует, любовь не гордится
все переносит.все покрывает, всему верит, всё прощает (1-е послание Коринфянам 13 глава)
И сердца людей радость и счастье вселяет..
Люби родителей, люби родных, друзей,
Люби далеких и близких тебе людей.
Люби и помогай во всём, что только можно!
И не говори что всё это невозможно.
Возможно всё, возможность есть всегда,
Ты не достигнешь всего без огромного труда..
Ты должен быть готов к трудностям жизни любым,
Иди вперёд, твори добро, люби и будь любим.
Cлова Наталия Лупан, музыка Аурел Лупан.
Я пойду за Тобой куда бы Ты ни повел меня
Я исполню все для чего Ты меня призвал
Моя радость в Тебе. Всю свою жизнь я Тебе отдал
Мои слезы и боль, поглотила Твоя любовь
Припев:
Мой Бог, мой Бог – большая скала
Стена из камня, защита моя
Спасенье мое, крепость жизни моей
Кого мне бояться теперь
Одного лишь просил я у Господа
Чтобы быть мне в доме Его всегда
Созерцать красоту и величье Его
Видеть славу Господа моего
Слова и музыка Константин Косячков.
Источник: https://holychords.pro/6705
Господь – мой Пастырь,
Я не буду ни в чем нуждаться
Он покоит меня на злачных пажитях
Водит меня к водам тихим.
ПРИПЕВ:
Твоя благость и милость сопровождают
Меня во все дни жизни моей
И я пребываю в доме Господнем
Многие дни, многие дни
Господь подкрепляет душу мою
Направляет меня на дороги Свои
Водит путями праведности
Ради имени Своего
Если я пойду долиной тени смерти,
Не убоюсь зла,
Потому что Ты со мной,
Твой жезл и Твой посох
(Твой Дух и Твой Слово)
Успокаивают меня.
Слова и музыка Константин Косячков.
Слова и музыка Константин Косячков.