мужской вокал

Це Свято (D.Worship)
5 (1)

January 10, 2025January 9, 2025 by wpaadmin

Це Свято (D.Worship)

Настає чудовий час:
Різдво іде до нас. Це – Свято.
Всюди – сяючі вогні.
Це – надзвичайна ніч. Це – Свято.

Це – найкращий час, час Різдва.
Це – найкращий час, час Різдва.

Святкуємо разом це Свято!
Спаситель прийшов, явив нам любов.
Святкуємо разом це Свято!
Наш спів нехай летить!
Хай музика звучить! Це – Свято!

Одна причина лиш
Радіти у цю ніч –
Ісус наш.
Найбільший дар для нас –
Прийшов на землю Спас,
Ісус наш.

Це – найкращий час, час Різдва.
Це – найкращий час, час Різдва.

Святкуємо разом!
Святкуємо разом це Свято!
Спаситель прийшов, явив нам любов.
Святкуємо разом це Свято!
Наш спів нехай летить!
Хай музика звучить! Це – Свято!

Це – Свято!
(Свято настає…)
Це – Свято!
(Музика звучить…)
Це – Свято!

Автори пісні: Joth Hunt, Sam Evans.
Переклад: Наталя Денисюк.

Спів з Небес (D.Worship)
5 (1)

January 8, 2025January 7, 2025 by wpaadmin

Спів з Небес (D.Worship)

Чуєш, лине спів з небес?
Народився Бог чудес!
Мир вам, люди всіх країв!
Шлях на Небо Він відкрив!
Хай оспівує Христа
Церква Господа свята!
Хай вітає вся земля
Віфлеємське немовля!
Чуєш, лине спів з небес?
Народився Бог чудес!

Пастухи розносять вість,
Що зійшов Небесний Гість.
Мудреці зі Сходу йдуть
І дари Йому несуть.
Від Святого Духа Він,
З Неба даний Божий Син.
Бог зійшов у грішний світ,
Щоб здійснився Заповіт.
Чуєш, лине спів з небес?
Народився Бог чудес!

Хай лунає в небесах:
«Слався, Господи, в віках»!
Він є Світло і Життя,
Правди й милості злиття.
Ось у яслах мирно спить
Той, Хто людство визволить.
Народився Бог чудес,
Щоби рід людський воскрес.
Чуєш, лине спів з небес?
Народився Бог чудес!

Радій (D.Worship)
5 (2)

January 5, 2025January 2, 2025 by wpaadmin

Радій (D.Worship)

Світе, радій! Господь прийшов!
Стрічай свого Царя!
Хай кожен приготує
Для Бога своє серце.
Земля і небеса,
Земля і небеса
Хай славлять співом
Свого Творця!

Світе, радій! Царює Спас!
Співай пісні хвали!
Поля і схили,
І гори, і долини
Цю вістку понесли,
Цю вістку понесли,
Цю радісну вістку понесли!

Бог – справедливий і благий,
Загублених знайшов.
Він так нас полюбив,
Що Сина нам віддав,
Явив Свою любов,
Явив Свою любов,
Явив для всіх Свою любов.

Радій! Світе, радій!

Автори пісні: Isaac Watts, Davide Mutendji, Joshua Holiday.
Переклад: Наталя Денисюк.

Вище всього (D.Worship)
5 (1)

March 31, 2024March 8, 2023 by wpaadmin

Вище всього (D.Worship)

В минуле йдуть світи.
Незмінним є лиш Ти,
Величний Бог – Творець,
Початок і кінець.
Ти бурю зупинив,
Світанок запалив.
Ти – Той, Хто вкаже шлях,
Царюєш у віках.

Ти – вище всього,
Ти – вище всього,
Ти – вище всього,
Ісус, Ти – Господь.

Ти всесвіт підкорив.
Ти Словом все створив.
Ти – Сильний, Ти – Живий,
Могутній і Святий.
Кайдани розірвав,
Весь біль на себе взяв.
Біжить від Тебе тьма.
Таких, як Ти, нема.

Боже, Ти – мій захист,
Спасіння назавжди.
Ти – мій Відкупитель,
Завжди за мене Ти.

Ти мене провадиш
І зцілюєш мене,
Бог Незмінний Ти,
Вірний назавжди.

Переклад українською Наталя Денисюк.

Єгипет (D.Worship)
5 (1)

March 31, 2024March 8, 2023 by wpaadmin

Єгипет (D.Worship)

Я не забув
Те диво, що вчинив Ти,
І як мене
З ув’язнення звільнив Ти.

Мені дав
Свободу,
Спинив Ти води, мене звільнив,
О, Яхве!

Бог – на моїй стороні,
Переможець у війні.
Алілуя! Алілуя!
Бурне море осушив,
Крізь глибини перевів.
Алілуя! Алілуя!

У хмарі вдень
Ти був зі мною, Яхве.
Вогнем вночі
Освітлював Ти шлях мій.

Мене з Єгипту вивів,
За руку мене взяв.
Ти дав мені свободу
В краях, що обіцяв.
Тебе я не забуду,
Співатиму Тобі.
Ти знищив смерть назавжди
В духовній боротьбі.

Переклад українською Наталя Денисюк.