Умирающий Христос (Михаил Подворняк)
Читает Светлана Гончарова.
Христианская фонотека
Latin
Agnus Dei, qui tolis peccata mundi,
miserere nobis.
Agnus Dei, qui tolis peccata mundi,
dona nobis pacem.
Русский
Агнец Божий, кто принял на себя грехи мира,
даруй им покой.
Агнец Божий, кто принял на себя грехи мира,
даруй им вечный покой.
Слова и музыка Соня Пурман.
Исторический роман американского писателя Лью Уоллеса, впервые опубликованный 12 ноября 1880 года.
«Один из шедевров мировой христианской классики», «книга на все времена», «наиболее влиятельная христианская книга XIX века», «феноменальный бестселлер» – вот несколько отзывов на роман «Бен-Гур. История Христа» Уоллеса.
В серці нашому надія
І відсутня пустота
Все тому що маєм віру
У сина Божого – Христа
Тому що Ісус, Ісус, Ісус
Зійшов на землю із небес
Щоб ми могли сьогодні разом тут зібратись
В день народження Його
Сьогодні всюди чути гомін
Доноситься гучний сміх дітей
Усе це тому що лиш через Нього
Можемо мати життя нове.
Слова и музыка Виталий Скубенич
Росой на ресницах трепещущих глаз
Еще молодого, но взрослого лика,
Слеза заискрилась, как редкий алмаз,
Застыв отраженьем печали великой —
Печали Творца о твореньи Своем,
Печали Еврея о древней столице,
Печали скитальца, нашедшего дом,
Который в развалины вновь превратится…
Припев:
Йерушалаим, Йерушалаим,
Плачу Я о тебе.
Йерушалаим, Йерушалаим,
Скорбит душа Моя в мольбе.
Йерушалаим, Йерушалаим,
Прекрасней нет тебя.
Йерушалаим, Йерушалаим,
Ты не узнал приход Христа!
Не смея нарушить Всевышнего план
И жителей силой направить к спасенью,
Как малых птенцов их к Себе призывал
Под крылья святые Родительской сени,
Но безрезультатно… Лишь горечью слёз,
Алмазной капелью пустую обитель
Сумел одарить Всемогущий Христос —
Отверженный Иерусалимом Спаситель.
Слова Богдан Мычка, музыка Александр Атлас
Источник: https://www.bogdanmichka.com/ierusalim-alexander-atlas/2001/06/18/